Warsztaty z tłumaczenia poezji

Posted by admin-rk in Aktualności , on23 maja 2019

Zapraszam kursantów biorących udział w zajęciach z literatury angielskiej i niemieckiej oraz pozostałe osoby zainteresowane przekładem do wzięcia udziału w warsztatach z tłumaczenia poezji. Gwarantuję bardzo dobrą zabawę słowem. Warsztaty rozpocznę godzinnym wykładem dotyczącym istoty przekładu poezji. Następnie pod moim okiem spróbujecie tłumaczyć wiersze Kazimiery Iłłakowiczówny. Ćwiczenia będą trwać około 4 godzin z przerwą na posiłek, który Wam zapewnimy. Warsztaty odbędą się w jednym z wrocławskich lokali, w którym spotykają się miłośnicy literatury. To będzie niespodzianka. Dajcie się zaskoczyć klimatycznym miejscem. Spotkanie rozpocznie się około 12.00. Do wyboru mamy 08.06.2019 lub 06.07.2019. Musimy szybko się zdecydować. Osoby uczestniczące w moich zajęciach z literatury mogą pojechać ze mną. Do dyspozycji będą dwa samochody. Szczegóły po numerem telefonu 697 313 995.

Pozdrawiam
Adrianna Gajewska

Similar Articles

Konkurs – laurka dl... Nasi mali Kursanci są bardzo uzdolnieni i chętnie biorą udział w dodatkowych aktywnościach. Zwycięzcami konkursu są: Maja Smolis, Julia Mieszała, Julia Żurek, Julia Petalas, Igor Nowak oraz Aleksandra Syguła. GRATULUJEMY!

Mikołajki w GREENSTONE Mikołaj był bardzo zapracowany, ale nie zapomniał o naszych grzecznych uczniach.

Halloween Halloween obchodzone jest 31 października przede wszystkim w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie oraz Australii. Dla szkoły językowej GREENSTONE, Halloween to okazja do przedstawienia dzieciom i młodzieży elementów kultury i tradycji krajów anglojęzycznych

Women’s Day Kobieca część społeczności GREENSTONE dziękuje tym mniejszym i tym większym Panom za złożone życzenia, kwiaty i upominki.

Gry planszowe Różnego rodzaju gry, w tym gry planszowe są nieodłącznym elementem wykorzystywanym na naszych zajęciach, który łączy przyjemne z pożytecznym. Gry stwarzają relaksującą atmosferę, pozwalają uczniom na wykorzystanie języka w sposób bezstresowy, są świetnym

Gazety obcojęzyczne Zachęcamy wszystkich naszych Kursantów oraz czekających na swoje pociechy Rodziców do lektury gazet anglo- i niemieckojęzycznych, które znajdują się w poczekalni. Nie od dziś wiadomo, że czytanie prasy i książek obcojęzycznych wspomaga oraz wzbogaca proces uczenia się.

Przekład literatury pię... Czy przekład literatury pięknej to spore wyzwanie dla tłumacza? Czy rządzi się on nieco innymi prawami niż przekład z dziedzin specjalistycznych? Czy tłumaczenie można nazwać sztuką? O tym opowiem Wam w czwartek 31.01.2019 o godz. 20.00. Na spotkanie

WELCOME AUTUMN!

Wręczenie nagród –...

Zimowe klimaty Winter is never boring, Especially when snow is falling. Come out to us and play. It’s wintertime, hooray!